【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】两名女子因伪造他人身份文件试图申请信用卡而被捕。在与某银行合作进行的调查中，国家警察和公诉部门揭露了她们涉嫌的公共信仰犯罪行为，尤其是文件伪造。
根据案件的初步调查，这些人持有他人的文件前往银行分行申请信用卡。当银行员工发现文件与申请人的真实身份不符时，迅速通知了当局。在与银行的协调下，当局在San Miguelito区的Villa Zaita地区在交付信用卡时逮捕了这两名女子。在此行动中，还扣留了两辆汽车。
逮捕后，司法当局对汽车进行了检查，在其中一辆车上发现了5,000美元，另一辆车上发现了2,800美元，均为20美元面额。因此，不能排除她们与其他犯罪行为有关。两人及其证据都被带走，以继续相应的调查过程。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】在管理者Ramón Abadi Balid的领导下，消费者保护和竞争防卫局（Acodeco）在本周末对Albrook Mall进行了广告真实性的核查。这是全国检查商场中与第十三月工资奖金相关优惠活动的一部分。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】社会保障局（CSS）提醒商界，有不法分子冒充其职业健康计划的工作人员，以制定预防计划为由，向Chiriquí省向商家索要资金。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】内阁议会批准了关税调整，旨在保护国内玉米产量，并确保用于制作切达奶酪的国内生产的生奶产量。内阁通过了一项修改、创建和取消关税条款的法令，目的是将五个与玉米制品相关的关税项目的进口关税提高到世界贸易组织（OMC）允许的最高水平，并拆分其中一个条款，将多种产品分类为可以单独提高玉米制品关税的类别。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】公共卫生事务顾问女部长 Eyra Ruiz 重申，COVID-19 大流行期间设立的紧急状态法令已经于去年的 12 月 31 日被解除，她并认为这件事存在混淆。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】 本周一，位于 Calidonia 的 Perejil 区的一家地毯仓库发生火灾。巴拿马消防队的指挥官 Ernesto De León Echevers 在接受 TVN 新闻采访时表示，他们于下午3:50接到火警，在约4:00到达现场时，发现火势已经非常严重。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】Veracruz地区的营业场所希望他们的销售在今年嘉年华狂欢节期间有所改善，虽然政府取消了这个节日的庆祝活动，但商家们仍准备了一份美食优惠来吸引顾客。