【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马市政府通告称，因配合爱国节庆长周末的活动安排，原定于11月9日（周日）在Cinta Costera举行的传统休闲活动将暂时停办。
此决定旨在支持全国及首都地区为纪念La Villa de Los Santos第一次独立呼声104周年（11月10日）而举行的爱国庆典。
市政府指出，暂停活动将有助于市民及市政工作人员更好地参与各项庆祝与纪念活动，体现公民参与精神。
休闲活动通常于每周日上午6时30分至中午12时在Paitilla车行桥至Calzada de Amador终点间举行，供民众骑行、步行与休闲。
官方表示，该活动将在下个周末恢复正常举办。
TVN原文标题：Suspenden la Recreovía este domingo por actos cívicos del 10 de Noviembre
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马 – 巴拿马人党（Panameñista）在上周日的初选中正式确定José Isabel Blandón为总统候选人。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】 巴拿马西部省Arraiján市的国家警察 (PN) 证实逮捕了几名涉嫌剥夺他人自由并抢劫汽车的不法分子。
几十年来，我们侨商在杂货店和迷你超市的业务中蓬勃发展，渗透全国每个角落。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马没有关于儿童阅读障碍发病率的官方数据，但对这种情况进行研究的专家估计，本国至少有 800 名学生存在阅读障碍问题，每所学校可能有大约 50 例病例。
【巴拿马中讯网根据Critica新闻编译】 因不遵守为开展经济活动而规定的卫生措施，并发生打架和骚乱的场所的所有者，将会受到当局的严厉制裁。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】消费者保护与竞争防御局（ACODECO）报告称，在Bocas del Toro省的Finca 67地区的一家小超市内，查获了1500磅被虫子污染的大米。