商会敦促寻求其他抗议手段 避免封锁街道.

【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在过去的几周里，由于反对最近在官方公报中公布的矿业合同，各种社会团体进行了一系列的抗议和街道封锁行动。

因此，成千上万的人被困在长长的队伍中等待数小时。上周日，巴拿马商业、工业和农业商会（CCIAP）呼吁抗议者，不要封锁街道，而是寻找其他允许人们自由流动和获得基本服务的抗议方式。

根据商会的说法，这些封锁行动，而不是推进，最终影响了每天前往工作岗位或在街上谋生的成千上万的人。

“对话是寻找解决方案的关键。当街道被随意封锁时，建设性对话的空间被限制，建立推动重大变革的联盟的可能性也被削弱。和平抗议和提高公众意识可以成为不伤害那些没有直接参与政府决策的人的社会变革的强大工具，”他们指出。

他们补充说，抗议的权利是一个基本支柱，但是，当这些抗议以负面方式影响第三方时，其所有价值都被扭曲了，就像在过去几周里持续发生的那样。

“每次封锁一条街道，都会影响到前往工作、学校或商店的市民。经济损失和浪费的机会是无法估量的，而唯一的受益者似乎是那些无论做什么都有保障收入的人。同样，那些组织这些不幸的抗议方式的人，远远没有赢得公众的赞同，他们的行为受到了强烈的谴责，”他们强调。

TVN原文标题：Cámara de Comercio insta a buscar otros métodos de protesta, en lugar de cierres de calles