拒绝接受人口普查的人将被罚款10至1千美元

【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】国家统计和人口普查局 (INEC) 主任塞缪尔·莫雷诺 (Samuel Moreno) 警告说，拒绝向普查人员提供信息的人可能被处以 10 至 1,000 美元的罚款。

莫雷诺强调，INEC 有权通过调查和人口普查收集数据。

“我们不想施加罚款。我们希望公民承诺提供信息而不需被制裁。但我们必须尊重确实存在制裁的法治。谁将实施制裁？和平法官将应 INEC 的要求”，他强调说。

这位官员强调，INEC 必须保护统计机密，这就是为什么他们不发布被普查者的个人数据，而是发布汇总数据。

对于外国人，主任鼓励他们参加，因为他们不会被问及他们的移民身份。

“我们将要求提供统计数据。调查问卷将与巴拿马人的调查问卷相同，外加有关公民身份和出身的数据，”他补充说。

今届的巴拿马人口和住房普查将耗资 5470 万美元，将于 2023 年 1 月 8 日至 3 月 4 日进行。

已经使用了 2200 万美元的成本，其中包括用于购买 8,650 部移动设备的 490 万美元（每部 566.47 美元）。

这将是一次“法律普查”，而不是像以前那样实际上是一天之内，这意味着该人必须在其惯常居住地进行登记； 因此，所有本国人和外国人，被视为家庭的常住居民，都将被纳入人口普查。