【巴拿马中讯网根据评论报消息翻译】一名被确认为Jonathan Ortega的青年怀疑在上周日下午在科隆省Cristóbal地区的Puerto Escondido社区被警员开枪射伤，这是在一次混乱事件中发生的。
根据初步信息，一切都发生在 2-3 区，当时正在举行五人制足球比赛，据活动组织者 Otmianis Zurita 称，尽管有警员在场监视，但一些骑警单位也到达了现场。
他解释说，他不知道一名穿制服的警员为何要给该区的一名居民戴上手铐，然而在混乱中，一名年轻人倒下并需由其兄弟搀扶，因为据称他被在场的一名警员开枪打伤。
最后，Ortega乘坐警用巡逻车被转移到曼努埃尔·阿马多尔·格雷罗医院的急诊室，在那里他接受了治疗。
该事件的另一个版本表明，在比赛结束后，据称发生了一场冲突，身穿制服的男子进行了干预，而在现场的Ortega试图逃跑，就在此时，一名骑警拔出了他的手枪并对Ortega开枪。
社区居民对这一事件感到沮丧。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】费利佩·卡马戈少校强调，虽然俄罗斯或前苏联于1988年11月2日签署了《关于运河永久中立和巴拿马运河运营条约议定书》的加入书，但它却并没有尊重巴拿马旗商船。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】健康城市的药房引入了现代化的机器人系统，这一系统能够优化医院患者的治疗过程，快速准确地提供药物剂量。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马运河管理局正在研究多个中长期的水资源项目，目的在于保护这一资源并应对诸如厄尔尼诺现象和雨水短缺带来的挑战，副行政官Ilya Espino de Marotta如此表示。 Espino de Marotta在Santiago de Veraguas市举办的”巴拿马运河之家”活动中发表了这番言论，该活动将持续至6月28日。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】悲剧！13岁的学生Antonio Santos Bejerano在Ngäbe-Buglé地区Nole Duima区Jädabe的Bella Vista发生的一起山体滑坡中被一块巨石砸中，不幸丧生。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】本周四晚上，在大都会卫生区的一次公共卫生行动中，在El Dorado地区对大约 20间商业场所进行了卫生检查行动。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】公共工程部宣布，自2024年9月13日起，将开始在Chitré环城道路一侧建造车辆桥梁的入口匝道，此项工程影响La Villa de Los Santos至Chitré交通终点站的路线。