【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】经济与财政部长Héctor Alexander宣布了国家预算的调整，因应国家当前形势，预算将被下调。
“我们国家的情况发生了显著变化，这促使我们提出的预算低于之前提交给国民议会的预算，”Alexander在新闻发布会上表示。
据该官员表示，这次预算调整并不容易，他强调了一个专门团队即使在周末也在工作，评估不同情况并制定这一新的提案。
几周前提交的原始预算为2024财年预算高达3亿2754万美元，相比前几年有了显著增加。然而，由于对矿业合同的抗议活动在十月底愈演愈烈，这一预算受到了批评且未获批准。
完成这次审查后，新预算将提交给内阁会议考虑，显示出政府明确意图适应当前国家形势下的需求和变化。
Critica原文标题：Ministro anuncia ajuste a la baja en el presupuesto del 2024
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】近日发生的一次抢劫事件的视频在网络上流传，一个犯罪集团向国家边境服务局（Senafront）的警员开枪射击，当时警员们正在营救巴拿马-哥伦比亚边境遭到抢劫的难民受害者。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】投行摩根大通将巴拿马列为拉美地区风险最低的经济体第三位，显示出其经济在经历了大流行病打击后的“复苏过程”，以及其“韧性”的品质。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】科隆市长Alex Lee本周一对前总统瓦雷拉发出的声明作出了回应，他说：“没有做他执政时需要做的事情的人不要说话，瓦雷拉总统只有五年，他给我们留下的例子是Wilcox房子的上面有从未有过的Wilcox广告牌。”
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马华裔女议员祖莱·罗德里格斯 (Zulay Rodríguez) 距离超过 80,000 个签名还有不到 2,000 个签名，这使她在竞选担任共和国总统职位的独立候选人中处于领先地位。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马的罗德卡鲁体育场（estadio Rod Carew）将会进行整修和翻新工程，预计完工后的体育场将焕然一新，目前一期工程将在订单交付后启动，以开展施工工作。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】为在圣周期间保障公众租赁房屋或小屋的安全，国家警察特别发布了一系列防诈骗建议。市民在租赁时，应选择国内知名且拥有实体办公场所的网站作为中介，以此降低遭遇诈骗的风险。据过往数据显示，夏季期间已发生近百起相关诈骗案件。