【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马前总统里卡多·马蒂内利（Ricardo Martinelli）撤回文件以退出申请成为巴拿马总统候选人的收集签名资格，这是由于选举法院的两名地方法官指出，马蒂内利不能成为实现目标党和其他政党的提名。
马蒂内利授权律师Alma Cortés撤回上周四提交给选举法院的文件。
这位曾被称呼为El Loco（傻子）的前巴拿马总统曾表示，他也想以自由候选人的身份参选，因为他认为自己将成为所有巴拿马独立人和支持者的候选人。 他说：“我打破了仇恨的后视镜，并通过成为所有巴拿马人的候选人和总统。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】消费者保护和竞争防御局（Acodeco）澄清，2022年7月26日第16号行政令中包含的17种进口产品的价格上限将仅适用于零售商店。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】对于计划出国旅行的巴拿马民众来说，申请护照是一项基本流程。据官方消息，普通人士首次申请或续签护照需支付B/. 100.00的费用，而退休人员和老年人则需支付B/. 50.00。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】雷鬼歌手 Ernesto Brawn，人们更熟知的名字是“Apache Ness”，在“巴比伦行动”期间被捕，现在需要支付5,000美元保释金，以便在多重请求的听证会上重获自由。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马餐馆和相关协会对商品和服务的价格不断增长表示担忧，并要求政府建立保护机制，例如降低燃料及其衍生品的税收。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】大蕉成本的增加波及了科隆省，该省传统上对该产品的消费量很高，不仅是家庭，而且在餐饮业和零售业也如此。
【巴拿马中讯网根据Telemetro新闻编译】 为了制定有效应对气候变化引发的紧急情况并制定风险预防战略，巴拿马卫生部副部长 Ivette Berrío 参加了第一次巴拿马-哥斯达黎加双边会议，两国代表在会上讨论了关于健康、教育、基础设施和社会发展等问题。