一名巴拿马人在坎昆餐厅爆炸事件中受伤
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】一名巴拿马人在坎昆（Cancún）附近旅游度假区的Kool Beach Club餐厅爆炸案中受伤，该爆炸案目前已经造成两人死亡和 21 人受伤。
根据报道，受伤者中除了一名巴拿马人、一名西班牙人和两名古巴裔美国人外，其余的都是当地人。所有伤者在事后已被送到医院接受治疗。
爆炸发生在本周一下午1时30分，是由于坎昆附近的Kool海滩俱乐部餐厅发生煤气泄漏。 死者是分别是厨房里的一名厨师和一名洗碗工。
Publicaciones Similares
6.9级余震重启墨西哥警报 自周一起已计千余次余震
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】本周四，墨西哥中部发生 6.9 级地震，这是继 9 月 19 日震撼该国的 7.7 级地震后的一次较大余震。
携带80多万美元和武器的首都男子在奇省被捕
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】通过“阿尔菲尔”（Alfil）行动，一名30岁的巴拿马首都居民在奇里基省托莱区瓜巴拉检查站被捕。
巴拿马竞选活动中存在非法资金的风险
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】专家警告称，选举法庭 (TE) 必须在内部采取措施，以避免非法资金进入选举活动。
原住民声言：周一起奇省东部将全面无限期关闭
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马的原住民团体、教师工会和家长保证，美洲公路的关闭将无限期继续，尽管上周日暂时允许了农业货物和汽车的通行。
La Chorrera商家因频繁停电损失严重.
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马 – 在巴拿马西省La Chorrera小商贩们向电力分销公司Naturgy发出声音，要求其短期内实施一个计划，以减少停电和电压波动。
Chame教育工作者遇害后 教师工会呼吁正义.
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】11月8日星期二，巴拿马共和国教师协会（Asoprof）在España路和Carmen教堂附近举行了集会，要求为在Chame地区Interamericana路上一个封路点死亡的两名教师伸张正义。
