【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】一名国家警察与其两名同伙在Juan Díaz的Ciudad Radial第五大道被捕，原因是他们涉嫌欺诈和非法持有枪支。
据非官方报告，这名警员与一名男子和一名女子在Don Bosco接到一份关于在Pedregal区Villalobos地区的一个名为”Perfecto”的小超市遭受欺诈的报告后被捕。
这起欺诈事件是通过假的”Yappy”支付完成的。这三名嫌疑人乘坐一辆天蓝色的Hyundai Accent车逃离，但后来被捕获。
国家警察在声明中表示，这名涉案的警官已被提交给相关当局进行审理。
对于此事件，警察部门将进行内部的行政处理。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】在San Felipe区，位于Mendoza街1404-1405号、靠近唐人街的一栋两层建筑发生火灾后，从废墟中发现了Figueroa家族三名成员的烧焦尸体。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】Senafront（国家边境服务）本周二发布消息，确认该机构在Las Garzas的两名成员驾驶一辆有双底的汽车时被拘留。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马水产资源局（ARAP）维持一宗针对冷藏船永航3号（YH3）被处以30万美元罚款的案件，该船舶悬挂巴拿马国旗，违反了国际捕鱼法规和巴拿马共和国的法规。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在巴拿马近数周全国抗议核封路行动的主战场Veraguas省的Santiago市内，因为安全问题，一些政府机构关闭，例如位于第十街的社会保障基金局办公室，营业场所加强了安全防范，但医院设施继续正常运作。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马政府为养老金和退休福利的受益人增加了 10.00 美元，结果喜忧参半，有领取者声称这一数额并不能满足他们现在的高昂生活成本、购买药品和其他必需品。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】国家紧急行动中心报告说，“鉴于在奇里基省沿海地区观察到的小规模地球运动的记录，本机构将一直保持持续的监测状态。”