【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】一名巴拿马前国家警察专员因参与以色列籍罪犯 Shy Dahan 从 La Joyita 监狱中心的逃狱案件，并在一份公开文件中伪造意识形态罪和逃狱罪被判处 87 个月监禁。
而另一名前国家警察少校也因同样的罪行被判处 68 个月监禁，一名看守人被判处 60 个月监禁。
判决由巴拿马省初审法院宣布，该法院由法官 Leira Terán（主席）、Maríade Lourdes Ortiz（报告员）和 Enrique Pérez（第三任法官）组成。
同时，公共部由反腐败检察官 Leyda Sáenz 和 Omar Jaén 代表，由私人技术辩护人和公设辩护人提供法律援助。
根据报道，以色列籍罪犯Shy Dahan 于 2018 年 7 月 14 日从 La Joyita 监狱中心的最高安全区逃脱。他因涉嫌欺诈超过一百万美元而被巴拿马当局逮捕和定罪。
Dahan后来在厄瓜多尔被捕并在南美国家的一所监狱中被谋杀。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马水产资源局（ARAP）维持一宗针对冷藏船永航3号（YH3）被处以30万美元罚款的案件，该船舶悬挂巴拿马国旗，违反了国际捕鱼法规和巴拿马共和国的法规。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】在对提前投票设立的两个投票站进行100%票数统计后，其他道路运动党（MOCA）的总统候选人Ricardo Lombana在海外居民登记选民（RERE）投票中以2,399票，占比66.95%的成绩获得胜利。紧随其后的是人民党主要候选人Martín Torrijos，他以456票，占12.72%的得票率位列第二。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】自2023年1月8日（星期日）至3月4日，巴拿马开展了第十二次全国人口普查和第八次全国住房普查。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】如果你住在Arraiján或La Chorrera，希望你的孩子完成他们的疫苗接种计划，或者你需要接种包括在接种表中的任何一种疫苗，社会保障基金已经组织了一场免疫接种活动。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】卫生部 (Minsa) 于 9 月 3 日星期六报告说，75% 的 COVID-19 住院患者仍然是那些没有完整疫苗接种计划的人。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】星期四，科隆自由区用户协会向当局和抗议者发出呼吁，希望他们停止封锁街道，不再对第三方产生影响，并”尽快、公开、透明地进行对话”。