【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马中国社区通过举办舞龙等一系列活动，热烈庆祝中国新年（春节），并在本周五圆满落幕。
本周五清晨，众多社区成员齐聚巴拿马老城区，特别是V Centenario广场，共同参与了这场盛大的庆典。据组织者及社区成员Tony Jiang介绍，今年的庆典以木龙为主题，象征着力量、统治力、活力以及繁衍生息。
Tony Jiang进一步解释说，庆典活动从下午3点开始，一直持续到晚上9点。期间，艺术家Los Rabanes、Osvaldo Ayala以及巴拿马其他中国社区的成员们纷纷登台献艺，为观众带来精彩的表演。随后，舞龙表演移至B大道，将喜庆氛围推向高潮。
值得一提的是，中国社区在巴拿马的文化和经济领域扮演着举足轻重的角色。自1800年随着铁路建设而来到这个国家以来，他们的文化已经深深扎根于巴拿马共和国。其中，中国文化对巴拿马的一个显著影响就是饭食文化的普及。
TVN原文标题：Así cerrarán las festividades del Año Nuevo Chino
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】根据巴拿马卫生部 ( Minsa )的流行病学报告，在过去 24 小时内，巴拿马记录了3,244例新的covid-19确诊病例和4例死亡个案，另外还更新了1例之前尚未登记的死亡病例。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】卫生部（Minsa）暂时关闭了位于San Miguelito区San Antonio地区Rufina Alfaro的一家面包店。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】随着黑色星期五的到来，年终购物将由成千上万的消费者完成。消费者保护和竞争防卫局（ACODECO）提醒商家在广告中明确标明折扣的开始和结束日期，以及折扣是全部还是部分。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】位于Azuelo地区的华人侨团会在 2 月 1 日至 2 日举行农历新年的庆祝活动以迎接水虎年的到来，主办方同时也会遵守卫生当局的一些生物安全措施和限制。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】上周末，科隆的暴力事件持续不断，造成四人死亡，两人中枪受伤。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】国家警察正在调查巴拿马国家银行奇里基省Boquerón分行所发生的一宗犯罪事件。