中远海运暂停Balboa港业务 海运物流业界作出回应

【巴拿马中讯网根据TVN-2媒体新闻翻译】巴拿马海运与物流行业代表对中国航运公司中远海运（Cosco Shipping）暂停在Balboa港运营的决定作出回应。他们表示，尽管这一举动在港口体系中具有一定影响，但未必会对巴拿马物流平台造成负面冲击。

根据业内人士的说法，该公司并未公开说明作出这一决定的具体原因。不过，他们指出，这是一项商业决策。

物流商业委员会主席Ángel Sánchez表示，该组织已收到航运公司发来的通知，告知其将停止在该港口码头的运营。

Sánchez表示：“我们收到了来自中远海运的通知，他们告知物流商业委员会将停止在Balboa运营。虽然更换码头运营地点会对系统产生一定影响，但这既不能简单地说是好事或坏事；这是公司自行作出的商业决定，他们只是更换了港口运营商，并将与共和国其他港口合作，这对我们来说才是最重要的。”

另一方面，巴拿马海事商会代表Gerardo Bósquez表示，该行业协会不会干预航运公司的商业决策。

Bósquez表示：“作为行业协会，我们不会干预各航运公司的商业决定。每家公司都有权作出自己的选择，而中远海运是少数公开表示调整其物流中心布局的公司之一。重要的是，从数据来看，巴拿马物流体系仍在持续增长，并且未来也将继续保持增长。”

原文标题：Representantes del sector marítimo reacciona a la decisión de Cosco Shipping de suspender sus operaciones en el puerto de Balboa