【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在Veraguas地区，针对两个政府机构和多名司法调查局(DIJ)成员的盗窃、国有财产损害和人身伤害行为，检察部门成功对9人提出了指控。在一次新闻发布会上，高级检察官Luis Martínez Sánchez表示，公诉部门在听证会中，对在Santiago区的示威活动中涉及的8名男子和1名女子提出了指控，并同时请求法官批准拘留、提出指控和采取预防措施。
法官要求被告每月两次（15日和30日）进行报到，并禁止他们靠近Mi Ambiente和DIJ的办公地点或与其成员接触。
事件发生在今年10月28日的清晨，在Santiago区的示威活动中，一群人用石头和棍棒袭击了司法调查局的办公室，并成功盗取了各种技术设备、制服、摄像机和敏感文件。同一天早上，环境部和农业发展部也受到了攻击，其中19辆车被焚烧，还有约3000美元从现金箱中被盗。
TVN原文标题：Imputan cargos a nueve personas por daños a la propiedad del Estado en Veraguas
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】内阁会议批准了从2023年10月16日至11月14日，91辛烷值汽油和柴油每加仑的补贴价格为3.25美元。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】5月12日星期四，全国多地的运输业者发起封路行动以抗议燃油上涨，他们要求政府冻结油价并提高车票价格。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】对于计划出国旅行的巴拿马民众来说，申请护照是一项基本流程。据官方消息，普通人士首次申请或续签护照需支付B/. 100.00的费用，而退休人员和老年人则需支付B/. 50.00。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在对全国多家大米磨坊进行检查后，消费者保护和竞争维权局（Acodeco）发现，这些磨坊销售的大米并非优质大米。
【巴拿马中讯网根据Telemetro新闻编译】11 月 15 日星期一，对总共 9 人进行了口头审判，因为他们涉嫌触犯于2020 年 1 月发生在Ngäbe Buglé原住民自治区Santa Catalina地区El Terrón社区的严重谋杀、杀害女性和剥夺人身自由等罪行。
【巴拿马中讯网根据TVN新闻编译】 近日，国家能源秘书处宣布汽油价格将上升2 美分，所以，从本周五11 月 5 日开始， 95号辛烷值汽油将增至1.00 美元/每升。