企业家呼吁当局解决供水问题.
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马工、商和农业商会在4月9日星期日谈到了上周巴拿马西部的抗议活动,并要求有关当局要立即关注巴拿马人的基本需求和权益。
他们指出,各社区在家中缺水的紧急需求使他们再次向当局提出紧急请求,以全面解决公民的紧迫生活需求。
他们表示,道路封锁无疑给许多人带来了不便,对国家经济产生了负面影响,但我们也要理解,在21世纪,有些地区,包括城市地区,无法正常获得水资源,这是不可原谅的。尽管巴拿马是一个水资源丰富、植被茂密且大部分时间都在下雨的国家。
根据专家的看法,缺水问题可以归因于供水和卫生领域治理不力,其中包括国家供水和排水公司(Idaan)、卫生部(Minsa)和公共服务国家局(ASEP)等各方未能充分发挥自己的作用。在这一体系中,Idaan继续承担规划者、主管和服务提供者的角色,充当法官和当事人,许多人认为这一体系效率低下。政府提出了与行业功能相悖的法案。
商会在声明中表示,政治干预使Idaan无法自主制定短期、中期和长期规划,优先考虑短期行动,为人们带来救济,改善服务,同时进行中长期工作,为全面供水创造条件。
该组织还表示,他们已经向2019 – 2024年国家议程的总统候选人提出了一个挑战,即建立一家真正具有政治、行政和财政自主权的公共企业,具有法律结构,便于投资计划的制定和水资源管理、分配和供应的适当运作。
CCIAP表示,这意味着对Idaan进行彻底改革,以便及时解决人口日益增长的用水需求,以及加强ASEP在监管职能方面的政策和法规,以及Minsa在水资源卫生和卫生方面的职责,这样各方就可以在公共服务领域作出协调决策。
当前政府仍有时间采取措施解决自来水问题。同时,我们也呼吁未来政府将此问题作为优先事项,尽管我们意识到多年的忽视需要时间来解决。
观看原文请点击:Empresarios piden a las autoridades resolver fallas con el suministro de agua potable