伙食铺店遭遇犯罪浪潮：商户与居民要求加强安全措施
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】在巴拿马全国每个角落，伙食店或小超市是社区和街区日常生活的一部分。它们是许多家庭最近的补给场所，但也成为了犯罪分子频繁袭击的目标。
在San Miguelito地区的 Nuevo Veranillo区，商户和居民之间的恐惧感正在加剧。一位不愿在摄像机前露面的小超市老板，因为担心遭到报复，她透露已经不得不加强了商店的安保措施。
她匿名对TVN新闻说：“我们雇了警察。San Miguelito地区的治安情况比较糟糕。我们晚上9:30关门，但全天都需要警察保安。”
华人社区的代表Tony Jiang要求加强公共安全，因为被俗称为“中国商店”的这些由亚裔经营的商铺，经常遭到抢劫者的袭击。
商家们安装了视频监控摄像头，这对于识别犯罪分子至关重要。尽管如此，抢劫事件仍在继续。
这种恐惧不仅影响到商户，也波及到顾客。一些居民表示，由于担心被抢，他们已经停止在这些店铺购物。
一位居民说：“我害怕进入小超市，因为我担心随时会有罪犯出现，因为这种事情发生的时间无法预测，一切都可能在一秒钟内发生。”
在某些情况下，抢劫事件甚至导致了悲剧。去年12月，在Arraiján的一个小超市中，一名尼加拉瓜籍保安在一次抢劫中被杀。
面对无法保证安全的现状，一些商户选择关闭他们的生意。
商户和邻居们呼吁当局加强安全措施，增加对这些商店的警察巡逻。
尽管超市在该国的增长，伙食铺仍是许多巴拿马家庭的首选，特别是那些位于主要道路远离地区的社区以及被归类为“危险区域”的热门街区。
TVN原文标题：Abarroterías sufren ola de violencia: comerciantes y residentes exigen mayor seguridad
