【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】位于奇里基省San Lorenzo的几个社区的居民表示，他们担心因为悬索桥的状况不佳以及缺乏维护，可能导致通信和交通中断。这座位于Fonseca河上的悬索桥目前处于破损状态。
居民表示，桥梁结构的基础存在一些缺陷，但随着时间的推移，情况已经恶化，因为桥梁还被用于运输货物和动物，这增加了结构随时倒塌的风险。
据居民介绍，桥梁的承载能力原本不超过15吨，但已经拆除了高度控制销，以便承载更大载重的车辆，从而导致桥梁结构过载和逐渐恶化。
他们表示，Llano Grande、El Jobo以及前往Ngäbe-Buglé自治区的其他社区面临着通信中断的最大风险。
居民们不仅呼吁有关部门，尤其是公共工程部门对桥梁进行适当维护，还要求为他们的社区提供更安全的通行道路。
观看原文请点击：Puente colgante en San Lorenzo a punto de colapsar; residentes temen por sus vidas
【巴拿马中讯网根据Telemetro新闻编译】巴拿马政府创新局 (AIG) 局长路易斯·奥利瓦 (Luis Oliva) 宣布，从本周开始，抵达托库门国际机场的游客的入境流程问题将直接移交给国家移民局，他们将不再需要经过卫生部（Minsa）。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马气象与水文学院（Imhpa）宣布，从6月1日开始，2024年大西洋飓风季正式开启，将持续到11月30日。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马第三高等法院拒绝审理关于 Claro Panama 与Cable & Wireless Panama (Más Móvil) 之间的非法集中销售所提起的诉讼。
【巴拿马中讯网根据Panama America新闻编译】 本周六，上千名奇里基省的电子救济金受益者感到失望，因为他们履行了在不同的机构开展的社区工作，但却没有收到他们的电子救济金转账，他们更认为这是政府对他们的嘲弄。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】根据巴拿马卫生部 ( Minsa )的流行病学报告，在过去 24 小时内，巴拿马记录了382例新的covid-19确诊病例和3例死亡个案，另外还更新了1例之前尚未登记的死亡病例。
【巴拿马中讯网报道】旅居巴拿马的华侨华人，你们是否喜欢到电影院里观看大屏幕的电影呢？你们是否偶尔也会到巴拿马的电影院里观看西人电影？你们是否想象过如果中国电影会在这里的电影院上演会有多好？直接听中文而不再需要看字幕，而且可以观看到中国知名的电影如：《流浪地球》、《中国机长》、《哪吒之魔童降世》、《妖猫传》…….