【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】12 月 2 日星期五，一场大火几乎完全烧毁了位于Santa Elena区和平花园附近的 Parque de Versalles 住宅大楼一楼的一套公寓。
根据巴拿马消防局少校 Ángel Delgado 提供的初步报告显示，没有严重的受害者，但向两名因吸入浓烟而受到影响的老年人提供了支援。
然而，出于安全原因，事发时建筑物的其余租户被疏散出大楼，燃气供应被切断，火势最后得到了控制。
据悉，为了扑灭大火，Carrasquilla 和 Calidonia 消防部门的人员进行了干预。
专业人员将着手进行调查，以确定火灾的原因。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】上周日晚上，一起枪击事件造成 1 人死亡 4 人受伤，这是在Los Andes第 2 区San Miguelito的营业场所Xtreme Plaza 发生的枪击案。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】公共工程部（MOP）通知Arraiján-La Chorrera高速公路和Puerto Vacamonte道路的居民、商家和用户，作为“扩建Autopista-Puerto Vacamonte道路”项目的一部分，将对现有的匝道进行改道，改为新的匝道，供从Vista Alegre和Vacamonte前往Panamá Centro的用户使用。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】当得知Horconcitos街道已经重新开放，且运油罐车已经成功通过后，奇里基省David市的数百名司机涌向加油站。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】José Madrid在被禁止离开Veraguas省的保证法官的裁决下，在Chitré市被国家警察部队逮捕。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】每天，儿童及普通精神病医生Nilda Santamaría在她的诊所接诊前来寻求帮助的父母，他们的孩子因不当使用手机而陷入困境。虽然手机对人们有很大帮助，但也变成了一把“双刃剑”，特别是对于变得沉迷于手机的孩子和青少年。情况令人担忧，专家承认。 Nilda告诉TVN-2.com，这项技术主导了孩子们的生活，控制着他们何时睡觉、吃饭、学习甚至与周围人交往。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】美国驻巴拿马大使馆将于4月15日至22日举办其下一场线上拍卖，此次拍卖将针对那些寻求购买家用电器、家具、笔记本电脑、工具及多种设备的人士开放。