【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】11月2日，卫生部国家食品控制和兽医监督局的团队在一家分销商处进行了几次检查，发现了没有动植物卫生合格证的乳制品。
该部门的负责人Reynaldo Lee表示，已经开始了一项调查，并且今天已经对一家分销商处的产品进行了没收，这家分销商被查出是这些产品进入巴拿马的责任方。
现在，这项调查将被送往法律顾问处，以继续处理。
就在11月1日星期三，卫生部（Minsa）向公众发出了一个警告，关于三种来自哥伦比亚的品牌乳制品未经适当的卫生程序就进入了该国。
TVN原文标题：Minsa continúa investigación y decomiso de productos lácteos sin registros sanitarios
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】一名巴拿马前国家警察专员因参与以色列籍罪犯 Shy Dahan 从 La Joyita 监狱中心的逃狱案件，并在一份公开文件中伪造意识形态罪和逃狱罪被判处 87 个月监禁。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】尽管暴力浪潮正在震撼圣米格利托，但该地区的狂欢派对已经准备就绪。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】由于科隆省Juan Antonio Henríquez学校的基础设施条件恶劣，该学校的部分家长在本周三早上举行抗议行动并和科隆市国家警察发生了冲突。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在Albrook，靠近巴拿马地铁和国家警察机库的地方，因为怀疑出现一个爆炸装置，这使得安全部门警报响起。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】本周三，国家警察单位和公共部人员在执行“Mattel行动”期间，共查获了价值约 3.3 万美元的 3,300 件侵犯商标权的商品。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在一个原本应该欢乐的夜晚，Chiriquí省David的Obaldia大街上的一个新夜总会发生了一场暴力斗殴。