【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】如果你认为巴拿马的雨季即将结束，那只是错觉，因为气象专家预测拉尼娜现象会延长，所以本国很可能在年末甚至2023年的前几个月仍将处于降雨和电力活动的气候条件下。
受近期降雨影响的数十个家庭提出的问题之一是，为什么他们正在受到以前没有直接影响到他们的自然灾害的影响。 这是因为近年来持续的降雨和气候变化的明显转变，安全地区变成了脆弱和高危地区，并引发越来越多的山体滑坡和洪水。
专家说，我们目前存在一种被归类为正常但周期性的现象，这种现象每两到七年就会发生一次。 其主要特征之一是热带太平洋比正常情况更冷，导致信风移动海洋表层和冷水到达地表，这种变化有时会产生极端风暴。 这些条件也增加了今年12 月、2023年1 月和 2 月降水的可能性。
“我们可以将它与全球变暖或我们通常所说的气候变化联系起来，当我们看到过去经常发生的这些强烈的水文气象事件时，我们真正观察到的是这种情况，但现在我们更频繁地看到它们，”巴拿马气象水文研究所副主任 Berta Olmedo 说。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】奇里基省当局已展开调查一起在 Boquerón 区的 Skanlati 酒店和酒吧登记了武装抢劫案，一名尼加拉瓜妇女在期间被枪支击伤。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在2023年12月24日圣诞节前夕，巴拿马数以千计的居民经历了一场导致电力和饮用水供应中断的大规模停电。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】本周二（7月23日），内阁会议作出重要决定，正式结束自2020年3月新冠疫情首次在国内爆发以来一直实施的紧急状态。该紧急状态期间，政府获得了采取限制性措施及动用国家资金以应对疫情的授权。尽管国内疫情已得到有效控制，民众生活逐步恢复正常，但紧急状态一直未予解除。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在提出制造covid-19 大流行的“流感性质”之后，巴拿马国家科学、技术和创新秘书处 (Senacyt) 的 Eduardo Ortega-Barria医生认为，一旦巴拿马通过第四波疫情时，可以考虑创建一个团队来评估其“流感性”。
【巴拿马中讯网报道】最近小编邮箱里经常会收到来自巴拿马某知名银行的电子邮件，有一天甚至连续收到三封，内容都是被要求更新个人信息的！如果大家看到小编类似的邮件，千万不要打开，否则可能会有经济损失。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】8月9日，星期三，作为针对12岁以上人口的国家疫苗接种计划的增援，21,000剂针对Covid-19的二价疫苗抵达巴拿马。