【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在科隆省Nueva Providencia地区，国家警察人群控制组的一名警员在冲突中中弹受伤。
根据国家警察局发言人表示，这名警员是在 5 月 12 日星期四中午前后在科隆省发生的抗议活动中被击中的，其臀部中弹受伤。
据报道，本周四是该省大罢工行动的第四天，抗议者要求政府必须对仍然处于瘫痪状态和尚未开工但已承诺的项目作出答复。
共和国总统劳伦蒂诺·科尔蒂佐于本周四在科隆与科隆联合联盟、科隆广泛阵线和其他推动罢工的组织的成员举行了谈判，但多方未获得共识。
而在科隆抗议行动中受伤的第一名警员，当经过治疗后，目前情况稳定。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】周二，在位于 Metromall 购物中心的一家珠宝店发生的抢劫案中，一名匪徒被枪杀。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】昨晚，两名妇女和一名男子因涉嫌通过虚拟绑架在奇里基省大卫市西五大道涉嫌欺诈罪而被捕。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】Baru地区的行政当局，在不到一个月的时间里将开始建设旅游海滨长廊，以重振Puerto Armuelles港的经济。
【巴拿马中讯网根据TVN新闻编译】 在可持续出行周的框架内，MiBus 城巴公司力求提高人们对城市中过度使用私家车的负面后果的认知度，并强调使用更可持续的交通方式的好处。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】Ricardo Martinelli 的律师团队对 Baloísa Marquínez 法官将 New Business 案件判决移交给选举法院的行为提出了强烈质疑，认为这是一种非法操作。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在Condado Del Rey地区，一起企图抢劫一辆汽车和15000美元现金的行动被国家警察单位成功阻止。