合同数量不断增加 但巴拿马的非正规就业率却高达 50% 这是为什么？

【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】根据劳动部的说法，与去年相比，今年物流、酒店业和服务业等部门为劳动力市场提供了新的劳动合同。

部长 Jackeline Muñoz 承认，尽管合同数量有所增加，但这一数字并不会直接影响失业率。

她表示：“与去年相比，我们有4万5千份新合同，但这并不意味着失业率会100%上涨或下降，不过在评估国家如何开始复苏时，这是一个重要指标。”

她补充说：“我们有4.4%的经济增长，但这个增长必须反映在人民身上，让人民真正感觉到，但这不是立刻发生的，这是所有部门都必须共同努力的事情。”

然而，企业界警告说，其中许多合同并非永久性。

巴拿马商会、工业与农业商会主席 Juan Arias 表示：“失业率继续上升，这是现实。”

他解释说：“去年我们是9.5%，我们认为今年会接近10%，这是现实。我们必须明白，12月份确实有很多人能找到工作，但这些工作是临时的，并非长期的。然而，许多临时工作如果做得好，可以转为长期，这也是我们向民众发出的呼吁：即使是暂时的工作，也应把握未来的机会。私营企业正在建立信心，政府也在建立信心，我们呼吁巴拿马本地人和外国人来投资巴拿马，而这是创造就业的唯一途径。”

目前，根据商会报告，失业率位于10%，全国50%的劳动者处于非正规就业状态。

TVN原文标题：Contratos aumentan, pero la informalidad alcanza el 50% en Panamá, ¿Por qué?