【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】Yair Isaac James Ovalle 因严重抢劫罪被判处 100 个月监禁，案件发生于上周五位于 Parque Lefevre 区的Metro 药店。
两名犯罪分子从药房抢走了现金、各种面额的手机卡及其他物品，其中一人在当天晚上人赃并获。
据报道，案发时，被判刑人与另一名身份不明的人冒充顾客进入药房，突然以暴力威胁店员和进行抢劫。
当时，James Ovalle扑向在场的安全人员并与其进行打斗，而另一名匪徒则使用枪支威胁店员。
在听证会期间，被告接受了应受惩罚的行为，逮捕就被合法化，指控的罪名被提出，量刑协议生效。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】卫生部长路易斯·弗朗西斯科·苏克雷在本周二（7月5日）的新闻发布会上证实了巴拿马出现的首例猴痘病例。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】据国家水道与排水系统管理局（IDAAN）通知，为确保供水质量和服务连续性，Panamá Oeste省的Jaime Díaz Quintero净水厂计划于本周三（4月17日）上午8:00至下午4:00进行沉淀池清洁工作。在此期间，该净水厂将仅能维持50%的运作能力。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】一名名叫Daniel Quintero的男子在Transístmica地区的Nueva Providencia管辖区Nueva Italia的F区的一家理发店内被谋杀。
【巴拿马中讯网根据TVN新闻编译】巴拿马首都San Francosco警区副局长豪尔赫·多明格斯（Jorge Domínguez）讲述了在宵禁令解除后的上个周末，人们参加聚会的活动情况以及其他违法行为。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】近日，Chiriquí 省遭遇强降雨，导致一人不幸遇难，两人成功获救，同时至少有 30 户住宅受到严重影响。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在过去的几个月里，草地火灾不再是巴拿马消防队所应对的唯一与干旱季节相关的紧急事件，地下爆炸也成为了一个问题，特别是在公共服务电缆设施入口处。