【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】国家抵押贷款银行（BHN）自其50多年前成立以来，一直致力于帮助巴拿马民众实现拥有自己住房和产权证书的梦想，为他们提供稳固的安全保障，并助力他们为家人留下遗产。
根据1973年1月25日颁布的第10号法律，BHN作为具有法人资格、独立资本和内部自主权的国家机构正式成立。其核心职责在于为国家住房计划提供资金支持，这一使命在宪法第113条中得到了明确阐述。
然而，受COVID-19疫情对国家经济带来的冲击以及预算问题的双重影响，BHN目前不得不暂停贷款服务。
BHN市场部经理Samantha De Gracia确认，该机构期待未来能够恢复贷款服务，继续为公众提供支持。
TVN原文标题：Banco Hipotecario Nacional aclara que por temas de presupuesto no se están ofreciendo préstamos
【巴拿马中讯网根据Critica新闻编译】 近日，巴拿马教育女部长 Maruja Gorday de Villalobos 透露，明年的新学年将于 3 月 7 日开始。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】本周日，对于Panamá Oeste地区的居民而言，尤其是Arraiján与La Chorrera的居民，将迎来一个电力中断的日子。根据电力公司Naturgy在社交网络X上发布的公告，为配合地铁3号线项目的建设需求，本周日（7月21日）上午7:15至下午1:15期间，相关区域将暂停供电。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马大学地球科学研究所近日发布报告，显示科伊巴（Coiba）岛西南约258公里处发生了一起4.3级地震。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】国家水道和下水道研究所（IDAAN）的公关发言人确认，自本周三以来在社交媒体上流传的信息是假的。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马电影委员会主任 Essie Mastellari 表示，2021年底在巴拿马取景拍摄的电影《正午之星》（Las Estrellas al mediodía），近日入围2022年戛纳电影节金棕榈奖候选名单，这将是宣传巴拿马形象的绝好机会，同时也让其成为视听制作的理想目的地。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马国民政府昨天公布了2023年5月11日的第23号行政法令，该法令创建了2023年世界机器人奥林匹克运动会（WRO 2023）的国家组织委员会，以及2023年世界机器人奥林匹克运动会（WRO 2023）的国家组委会支持委员会。