【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】国家抵押贷款银行（BHN）自其50多年前成立以来，一直致力于帮助巴拿马民众实现拥有自己住房和产权证书的梦想，为他们提供稳固的安全保障，并助力他们为家人留下遗产。
根据1973年1月25日颁布的第10号法律，BHN作为具有法人资格、独立资本和内部自主权的国家机构正式成立。其核心职责在于为国家住房计划提供资金支持，这一使命在宪法第113条中得到了明确阐述。
然而，受COVID-19疫情对国家经济带来的冲击以及预算问题的双重影响，BHN目前不得不暂停贷款服务。
BHN市场部经理Samantha De Gracia确认，该机构期待未来能够恢复贷款服务，继续为公众提供支持。
TVN原文标题：Banco Hipotecario Nacional aclara que por temas de presupuesto no se están ofreciendo préstamos
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】当选总统José Raúl Mulino近日透露，为应对不断发生的停电问题，他已在位于Altos del Golf的家中自费安装了一台发电机。
【巴拿马中讯网根据评论报消息翻译】一共119包涉嫌毒品被发现藏在位于科隆省港口的一个集装箱的货物内。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】Laurentino Cortizo Cohen总统任命Eleazar Gómez Midi为Bocas del Toro省新的省长。
【巴拿马中讯网根据TVN新闻翻译】 奇里基省卫生部环境卫生司发现了大约 150 张伪造的食品处理卡。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马教育部（Meduca）于本周四正式通过2022 年 12 月 22 日第68号行政令，其内容是规定在正规和非正规子系统的第一和第二级教育的官方和私立教育机构的2023 年校历时间。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马人 Frank Aizprúa Amaranto 在被判犯有严重的偷运难民罪后被判处 10 年监禁。