【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】国家警察法律顾问部主任Ronald Hurley指出，鉴于国内由于抗议活动引发的事件，巴拿马公民进行抗议的权利在宪法第38条中有所规定，该条款还规定国家警察的任务是保护人民的安全。
他详细说明说，国家警察的官员可以采取必要的安全措施，以保护参与这些活动的人员，或者避免影响交通和自由流通。
此外，他建议对聚集在一起、阻碍交通或表现出言语暴力或其他暴力行为的人不要表现出不宽容。
他解释说，当这种暴力行为转变为身体暴力时，警察有义务介入，以防止受伤或对那些实际上并未参与这些事件的第三方造成伤害。
这番澄清是针对在道路封锁期间发生的各种暴力事件而作出的。最近的一起事件发生在本周五早晨的Howard地区，当时国家警察正在打开一条街道，一名在人群控制单位服务的警察被一名参与封锁的人从后面攻击，头部被石头重击。
TVN原文标题：Abogado de la Policía Nacional emite comentario sobre cierres de calles en Panamá
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】最近，巴拿马卫生部 (Minsa) 收到了来自哥斯达黎加卫生部发出的健康警报，原因是一个装有 26,496 单位 SIMILAC® 婴儿配方奶粉的集装箱被盗，该集装箱由爱尔兰 Abbott Laboratories 制造。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】San Miguelito 区卫生区域主任 Yaritzel Ríos 表示，全国范围内针对 COVID-19 的儿科疫苗接种步伐缓慢，这在很大程度上是由于社交网络上的错误信息。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马官方公报于10月20日发布第27号行政令，将燃油补贴延长多三个月。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】世界上最大的游轮“海洋奇迹号”于上周末抵达科隆省的游轮码头，船上有超过5000名游客。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】社会保障局（CSS）近日发布通告，位于Penonomé的“Manuel Paulino Ocaña”多科门诊部因即将迁至Urbanización Miraflores的新址，将暂时关闭。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】如果教育部不支付自2020年以来拖欠的总额达1500万美元的过期工资，以及3400万美元的追溯性工资，教师们将考虑停止工作。这项措施由巴拿马全国教育工作者协会（ANEP）和其他工会的教师们讨论，可能会在5月15日举行的大会后生效。