国际复活节周:Casco Antiguo将新增两场游行
TVN原文标题:Semana Santa Internacional: Habrá dos nuevas procesiones en el Casco Antiguo
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】在过去几年中,Casco Antiguo地区的复活节周活动逐渐受到关注,成为国内外游客的新选择,这些游客选择不去内地,内地的习俗和传统在这个时期有着更深的根植。
就这一点而言,Casco Antiguo地区已经准备好迎接即将到来的复活节周活动,这些活动最近在著名的“Pregón”中被公布。
因此,2024年将会有两场新的游行加入到Casco Antiguo国际复活节周的传统活动中。
组织者宣布,3月24日,棕榈主日那天,将会举行“Borriquita”游行,由儿童在凌晨4:00扛起进行。
在像西班牙这样的国家,“Borriquita”是指代耶稣骑驴进入耶路撒冷的场景。
3月27日,圣周三,将举行携带“Cristo Pobre”像的游行,时间是晚上7:00。
“Cristo Pobre”像属于Casco Viejo的La Merced教堂,位于巴拿马城。
从几年前开始就有的游行活动包括3月22日的悲痛星期五游行,晚上7:00从La Merced教堂出发。
圣周四,进行耶稣拿撒勒人的游行,圣周五进行耶稣安息的游行,以及复活节星期天进行耶稣复活与欢喜圣母的游行。

TVN原文标题:Semana Santa Internacional: Habrá dos nuevas procesiones en el Casco Antiguo
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】国家透明度和信息获取权局(Antai)的法律咨询部门,针对近期收到的多起关于Antón社区委员会在上一任期内工资单、管理文件缺失的投诉,进行了深入的现场检查。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】为降低电力成本,Movimiento Otro Camino的总统候选人Ricardo Lombana本周一在San Miguelito区的Cristo Redentor教堂观景台上,公布了安装太阳能板并实现5美元电费的计划。长期以来,高昂的电费一直是公众投诉的焦点。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马共和国前总统里卡多·马蒂内利 (Ricardo Martinelli) 将出席新商业案的初步听证会,此前第三任刑事案件和解法官 Baloísa Marquínez 解除了对这位前任总统的随后处理程序。
【巴拿马中讯网根据Telemetro媒体新闻翻译】巴拿马共和国审计总署表示,针对近期流传的所谓由国家调查与法务审计局(DIAF)发出的文件,已确认这些文件属于被篡改和伪造的内容,并非来自官方渠道。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】La Chorrera市Las Praderas的居民谴责近几个月来该地区的抢劫和盗窃事件有所增加。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】Tierras Altas当局宣布,正与安全部合作在Volcán入口设立新的检查站,目的在于加强区域治安,同时遏制农产品走私活动,进一步提升这一重要旅游区的安全环境。