在Chame封路点发生两人死亡事件 一人被拘留.

【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在Panamá Oeste省Chame区发生了一起不幸事件，两人在Panamericana高速公路上进行的封路行动中被枪击身亡，封路行动是对矿业合同的反对措施。

这起事件发生在11月7日星期二下午。社交媒体上流传的视频显示，一名年长男子手持枪支，走向抗议者，要求重新开放道路。

当人们看到这名男子持有武器时，他们选择离开现场，但有三人留在道路上试图与之对话，以平息局势。

但是，当这名男子没有得到满意的回应时，他开始与抗议者争论，并要求周围的人“录下来”，然后开始向一名手持巴拿马国旗的抗议者开枪。这名男子连续射击，直至打中第二个人。 尽管现场有医疗人员介入，但其中一名受害者Abdiel Díaz Chávez在现场身亡。另一名受害者62岁的Iván Rodríguez Mendoza被紧急送往San Carlos的Juan Vega Méndez Policlinic，不幸的是，他已无生命迹象。两名受害者都是教师。有消息称第三人受伤，目前正在医疗机构接受治疗。

据了解，袭击者被识别为77岁的Kenneth Darlington。根据警方的报告，受害者是被手枪击中的。警方拘留了Darlington和司机所乘坐的一辆黑色车辆，并要求交出武器，Darlington顺利交出了枪支。

国家警察在其社交媒体上通报，一名与此案有关的老年男性已被拘留。同时，公诉机关表示Chame区的检察官已就对两人生命和个人完整性的犯罪行为展开调查。

抗议活动在巴拿马持续进行

自从10月20日通过406号法令批准国家与Minera Panamá, S.A.公司签订的矿业特许经营合同以来，街头封锁和抗议活动加剧已经16天。这些措施至今仍在持续。

在1110号法案经过第三次辩论通过后，该法案禁止在全国范围内新授予金属矿业勘探、提取、运输和开采许可；巴拿马共和国总统Laurentino Cortizo签署了407号法律，批准了无限期金属矿业暂停令，该法律已于11月3日星期五在官方公报上公布。

抗议者多次表示，直到法院就该合同是否违宪做出裁决前，这些措施将继续。

反应 在这起不幸事件发生后，人民保护机构深刻表达了对两名教育工作者生命损失的哀悼，以及对Chiriquí省Horconcitos另一封路点暴力行为的遗憾。

“作为国家人权机构，我们提醒国家政府，根据宪法第17条，政府成立的目的是保护国民的生命、荣誉和财产，确保个人和社会的权利和义务，以及尊重人权。”

教育工作者协会(Magisterio Panameño Unido)也谴责了这起事件，并且计划星期三在全国范围内停课一天，以示抗议。

政府官员还表示，将严肃处理这起事件，并且与公诉机关紧密合作，以确保法律得到遵守。

TVN原文标题：Dos muertos en punto de cierre en Chame, hay un detenido