奇省一名女性在餐厅内被前伴侣持刀杀害
【巴拿马中讯网根据TVN媒体新闻翻译】本周一，Chiriquí省David市第四街附近一家餐厅内发生一起持刀袭击事件。一名年龄介于34至40岁之间的女性在事件中不幸身亡。巴拿马当局已将此案作为一起”杀害女性罪”展开调查。
根据初步信息，案发时间约为当天中午12:30。一名约34岁的男子（被目击者指认为受害人的前伴侣）到场后据称与受害人发生争执。
据初步通报，该男子用一把刀具对受害人实施袭击，致其颈部至头部多处受伤，受害人在案发现场当场死亡。
有初步消息称，此前法院已对该男子签发禁止接近令，但这一信息尚须主管当局予以正式确认。
据了解，受害女性生前在事发餐厅附近的一间商铺工作。
案发后，检察院凶杀案与杀害女性案科检察官、巴拿马国家警察局警员以及法医学与法医科学研究所的技术人员均已赶赴现场，开展证据采集和案件调查，以查清案情全貌，正式启动以”杀害女性罪”为定性的刑事调查。检察院通报，已有一名涉案人员被警方控制。
巴拿马当局表示案件调查仍在进行中，以查明犯罪起因和相应法律责任。案发现场已被封锁，遗体提取等法定程序正在持续推进。
此案发生后，今年Chiriquí省因杀害女性罪登记在案的受害人已升至三人。
原文标题： Investigan femicidio de una mujer dentro de un restaurante en David; expareja es señalado como presunto responsable
