奇省和牛口省燃油短缺.
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在经过超过13天的抗议和对Interamericana公路的封锁后，Chiriquí和Bocas del Toro两省的燃油和天然气短缺问题日益严重。自10月23日星期一抗议活动开始反对矿业合同以来，至少有10辆油罐车在San Lorenzo地区被困。
在这两个省份，燃油供应已经成为现实，对农民、运输公司、渔民和工人来说是一个巨大的困扰，他们不得不寻找如何开展工作的方法，然而，其中一些人已经因为无法自由通行而暂停了他们的业务。
情况已经变得如此严重，许多人选择去Costa Rica地区买汽油，往返至少需要两个小时的旅程，这自然增加了他们的运营成本。
但受影响的不仅仅是农民和运输工。在交通堵塞中，数百名居民不得不花几个小时推着手推车，到仍有少量存货的几个加油站为他们的车辆和交通工具装载小罐油，这些油品是一点一滴地被售出的。
小型手工渔民表示，他们已经被困了好几天，他们所拥有的少量产品也因为封闭的道路而无法销售而损失了。
在Chiriquí被困的所有油罐车中，至少有七辆正前往Changuinola。
TVN原文标题：Chiriquí y Bocas del Toro se quedan sin combustible
