【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在Chiriquí省，旅游业者和商家对于国家移民局和公安部新宣布的旨在减少非正规移民入境的法规表示关切，因为这些变动可能影响到当地的购物和商业旅游活动。
旅游业者Leira Leiva表示，目前的信息有些模糊，因为涉及到与特定国籍相关的1,000美元的条款。“例如，来自哥斯达黎加的朋友告诉我们，他们现在需要出示的不再是500美元，而是一个更大的金额。这种不明确的信息可能会影响到人们对如何入境我国的理解。”
Chiriquí的商业领袖Felipe Benicio Rodríguez指出，”这对于旅游行业是一个挑战，而不是对于移民，因为非法入境者很可能不太关心这些规定，但旅游业者确实需要关注，因为他们要向客户解释这些条款。”
目前，越来越多的中美洲国民对于入境该国并进行购物所需的经济证明表示关心，这可能会在接下来的几周内导致外国游客的数量有所减少。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在抗议活动和国家警察防暴部队干预以重新开放Los Pobres公里之后，IDAAN（巴拿马国家水务局）总监Juan Anotonio Ducruet与Santa Cruz, La Primavera社区居民以及Pedregal地区代表会面以商讨供水问题。 据悉，这些社区目前依赖一个水位较低的农村供水系统，但长期受干旱季节影响，另外，该供水系统并非由IDAAN管理，而是由农村供水管理委员会（JAAR）负责。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】消费者保护管理局和竞争保障局局长豪尔赫·金特罗（Jorge Quintero）报告说，该实体对一所涉及歧视学生的私立学校处以 5,000 美元的罚款。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】国家警察通过一份新闻稿提醒市民，最近几天，一系列群发电子邮件再次流传，其内容是冒充不同银行实体的身份，试图通过被称为“网络钓鱼”的方式向民众实施诈骗。
【巴拿马中讯网根据Panama America新闻翻译】 政府创新局 (AIG) 局长 Luis Oliva 本周二解释说，疫苗接种二维码 QR 将从 2 月份开始修改。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在第三届区域灾害和人道援助模拟演习的第二天，继续处理Panamá Oeste省由于禽流感产生的生物危险患者，以及在Chiriquí省的Chiriquí Viejo河中营救人员的事件。
由朱丽叶塔·斯皮格尔·德卡里索领导的 PRD妇女阵线参加了Bocas del Toro 大规聚会，以支持José Gabriel Carrizo总统候选人。“我们来到这个美丽的省份为巴拿马下一任总统竞选。我要感谢你们自我们抵达以来给予我们的所有支持。”朱丽叶塔说。 朱丽叶塔·德·斯皮格尔非常积极地在全国各地巡视，与妇女阵线成员一起拜访了贝拉瓜斯省、科克莱省、奇里基省、巴拿马西省和库纳亚拉地区，以支持PRD和Molirena联盟。 PRD nǚ fēng zhīchí Gaby yóu zhūlìyè tǎ·sī pí gé ěr·dé kǎ lǐ suǒ lǐngdǎo de mínzhǔ mínzhǔdǎng qiángdà ér yǒnggǎn de fùnǚ zhènxiàn cānjiāle bó kǎ sī dé’ěr tuō luō shěng de dà guīmó xúnyǎn, yǐ zhīchí hé sāi·jiābùlǐ āi ěr·kǎ lǐ suǒ de zǒngtǒng hòuxuǎn…