奇省强降雨致一死一失踪 35户住宅受损.
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】 在Chiriquí省，由于近几小时的强降雨，导致Tolote地区有一人淹死，Gualaca的Chorcha河有一人失踪，至少35户住宅受到影响。
David的20 de Diciembre、Arcoíris和Doleguita地区受到的影响最为严重；而在Corotú Civil和Barú的El Porvenir地区，也出现了受影响的情况。
受影响的居民表示，他们只是看到由于整夜和清晨的强降雨，河流开始上涨，一些水渠超出了河道，导致住宅受损。
在David，由于排水不畅和下水道系统的堵塞导致了这些影响，Chiriquí的国家民防系统（Sinaproc）主任Armando Palacios表示。
消防部门和Sinaproc的官员表示，由于雨季的特点，恶劣天气将在未来几天持续。因此，该机构的主任表示，目前已经发布了预防性的绿色警报。
当局特别警告从事手工捕鱼或居住在靠近河流、溪流和山区的人们，要加强安全防范措施。
TVN原文标题：Un muerto, un desaparecido y 35 casas afectadas por intensas lluvias en Chiriquí
