巴拿马与哥斯达黎加签署劳务移民协调合作协议

【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】为了更好地管理劳务移民，巴拿马劳动与劳工发展部与哥斯达黎加劳工和社会保障部在双边委员会的第七次会议上达成合作，共同推进劳务移民流动的协调机制。

该合作协议着重于两国间的劳务移民交流，尤其关注在咖啡收获季节中的原住民工人。

巴拿马与哥斯达黎加之间的这一合作不仅为前往哥斯达黎加的巴拿马劳务人员，同时也为可能前来巴拿马工作的哥斯达黎加劳务人员，提供了更多安全的工作机会。

其主要目标是为劳务移民制定更加规范的机制，强调保护劳工的基本人权和劳动权，确保移民过程有序且安全。

哥斯达黎加劳工与社会保障部的国家主任Hazel Fallas指出：“多年的共同合作已让我们达成这些协议，旨在形成一个有序、持续的移民流动模式。我们的目标是确保更多的移民从中受益，为他们提供一个安全、健康的工作环境。”

双方在双边委员会的讨论历时数日，期间涉及了众多深入的技术性讨论。

最值得关注的是，双方在协议中明确了合规的就业内容以及对工作的监管机制，这一切均基于尊重两国的法律管辖以及土著人的基本人权。