巴拿马交通悲剧周末：5人死亡 100人受伤

【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】上周末，全国交通事故频发，血染道路。根据国家警察交通行动局发布的报告，全国共发生269起交通事故，造成100人受伤，5人死亡，事故分布于 Chiriquí、Panamá、Panamá Oeste、Herrera 和 Colón 各省。

Chiriquí：两起致命事故

在 Chiriquí 省报告了两起死亡事故。其中一起发生在 Barú 区的 Baco 分区，61岁的摩托车驾驶员 Onésimo Óscar Cáceres González 在一起涉及轿车、摩托车和自行车的多车碰撞中死亡，Cáceres 当场身亡。

另一宗事故发生在 Alto Boquete，一名约25岁的印第安特征年轻男子在试图穿越 Benigno Tomás Argote 学校人行天桥附近的道路时被撞身亡。

事件发生在周六晚上8点20分左右。该男子没有随身证件，现场目击者无人识别其身份。据非官方消息，肇事者逃逸。

至此，Chiriquí 年内交通事故死亡人数已增至24人。

Panamá Oeste：Chame 区发生致命撞人事件

在 Panamá Oeste，一名约35岁的女性在 Chame 区 La Cresta 路段的泛美公路上被撞当场死亡。

据当地居民称，由于人行天桥照明不足、且担心被抢，许多行人不愿使用人行天桥，从而增加了交通事故的风险。

其他受害者

上周末，Panamá、Colón 和 Herrera 各省也报告了交通事故致死的情况。

所有事故目前均由国家警察交通行动局相关单位进行调查中。

Critica原文标题：Fin de semana trágico en las vías: Cinco muertos y 100 heridos