【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】昨日下午，首都巴拿马城内的多个区域，包括Carrasquilla、Chanis、Betania和Río Abajo，遭受了暴雨引发的洪水侵袭，致使部分住宅及街边停放的车辆受损。鉴于强降雨带来的洪水风险，国家民防系统（SINAPROC）及时发布了绿色预警。
为确保公众安全，SINAPROC建议市民通过其官方社交媒体平台获取最新消息，并避免前往小径、湖泊、河流及海滩等区域游玩。同时，对于河流、溪流及积水路段，市民应提高警惕，采取必要的预防措施。
Telemetro原文标题：Lluvias provocaron inundaciones en varios sectores de la ciudad de Panamá
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】一名 30 至 35 岁的妇女从位于 首都西班牙大道的 PH Valencia 住宅楼的四楼坠落。
【巴拿马中讯网根据Telemetro新闻编译】 巴拿马共和国总统劳伦蒂诺·科尔蒂佐 (Laurentino Cortizo) 本周宣布将巴拿马团结计划延长至 2021 年 12 月。团结袋和援助金的受益人将继续收到它们，直到 12 月 31 日，但对电子救济金的获得将有新的要求。
【巴拿马中讯网根据Telemetro新闻编译】巴拿马卫生部（Minsa）于7月17日报告：在过去的24小时内，本国新增了9例新冠状病毒COVID-19死亡个案，累计死亡人数达6,697例。而确诊病例增至421,957例，其中1041例为当天的新增病例。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】习惯了困难局面的东部原住民步行近 40 公里，以要求政府遵守单一对话桌上达成的协议，并满足本国该地区社区的诉求。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】社会保险基金会（Caja de Seguro Social）通过其官方X账户否认了在社交媒体上流传的关于由于批准了国家与Minera Panamá之间的矿业合同，老年人每月将获得B/. 350.00的养老金调整的所谓福利信息。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马卫生部在官方通讯中警告说，在慢性病中，高血压仍然是巴拿马人群中最常见的疾病。