【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】昨日下午，首都巴拿马城内的多个区域，包括Carrasquilla、Chanis、Betania和Río Abajo，遭受了暴雨引发的洪水侵袭，致使部分住宅及街边停放的车辆受损。鉴于强降雨带来的洪水风险，国家民防系统（SINAPROC）及时发布了绿色预警。
为确保公众安全，SINAPROC建议市民通过其官方社交媒体平台获取最新消息，并避免前往小径、湖泊、河流及海滩等区域游玩。同时，对于河流、溪流及积水路段，市民应提高警惕，采取必要的预防措施。
Telemetro原文标题：Lluvias provocaron inundaciones en varios sectores de la ciudad de Panamá
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】在巴拿马市政府和文化及旅游部门的共同努力下，上周日Casco Antiguo历史区正式开设了备受关注的“帽子街”。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马能源部宣布，自本周五（1月24日）早上5:59起，燃料价格将有新的调整。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】San Miguelito市政府通告称，为纪念国家主权日，决定在2025年1月9日（星期四）的全天（从午夜12点至晚上11:59）关闭所有有许可的酒精饮料销售场所。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】由于Bocas del Toro省持续罢课、抗议和道路封锁，巴拿马正面临日益严重的经济危机。企业界人士与经济分析师纷纷示警。
【巴拿马中讯网根据Critica新闻编译】 Carmelo Zambrano Tejeira 法官颁布了一项个人预防措施，对一名本国女性公民实施临时拘留令，因为该公民涉嫌以勒索的形式犯下侵犯个人自由罪。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】正如大多数巴拿马人不赞成劳伦蒂诺·科尔蒂索总统的管理方式一样，本国75%的人口感到生活成本高，并表示国家的发展前景不乐观。