【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】昨日下午，首都巴拿马城内的多个区域，包括Carrasquilla、Chanis、Betania和Río Abajo，遭受了暴雨引发的洪水侵袭，致使部分住宅及街边停放的车辆受损。鉴于强降雨带来的洪水风险，国家民防系统（SINAPROC）及时发布了绿色预警。
为确保公众安全，SINAPROC建议市民通过其官方社交媒体平台获取最新消息，并避免前往小径、湖泊、河流及海滩等区域游玩。同时，对于河流、溪流及积水路段，市民应提高警惕，采取必要的预防措施。
Telemetro原文标题：Lluvias provocaron inundaciones en varios sectores de la ciudad de Panamá
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】消防员在本周五下午 3 点响应了位于 Transístmica大道的中央公园大楼的居民发出的紧急呼叫，因该大楼的一个仓库冒出浓烟。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】上周末，重要的教育工会领导在Santiago市召开会议，讨论社会保障基金当前面临的危机。
【巴拿马中讯网根据Critica新闻编译】 科隆省政府的协调会议宣布自 9 月 1 日起，针对 COVID-19 的疫苗接种扫荡工作将首先在该省的3-1 选区进行。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马餐馆和相关协会对商品和服务的价格不断增长表示担忧，并要求政府建立保护机制，例如降低燃料及其衍生品的税收。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】在巴拿马，通过网站进行诈骗的案件呈上升趋势，今年迄今已收到 100 起投诉。由于本国内地此类犯罪案件增加而引起了执法当局的关注，特别是有受害者死于犯罪分子手中。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】上周日，巴拿马当局将49.3吨在多次警方行动中没收的毒品运送至美国，以进行焚烧销毁。