巴拿马将维持燃气罐补贴 确保民众安心
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】José Raúl Mulino总统在周四的晨间新闻发布会上宣布，25磅燃气罐补贴和住房优惠利率法将至少在明年继续实施，此举意在确保通过税收获益的巴拿马人能够安心。
“小燃气罐”补贴自1993年设立，目的是帮助低收入家庭缓解燃料高昂的成本。在巴拿马和科隆省，补贴后的燃气售价为每罐4.37美元，无补贴情况下的成本会超过15美元。国家每年因此补贴支出超过9000万美元。
住房优惠利率法是一个降低抵押贷款利率的策略，目的是使购房更便利，已成为助力国家工薪阶层购房的关键工具。
尽管Mulino总统已确认现行的优惠利率政策将继续，但经济及财政部长Felipe Chapman最近表明政府计划审查此政策，意在制定更持久的规则来支持需要购买低成本住宅的人群。Chapman表示，这将是一个针对最需求群体的逐步的国家支持过程。该政策目前适用于不超过12万美元的住房。
TVN原文标题：Subsidio del ‘tanquecito de gas’ se mantendrá para tranquilidad de los panameños
