【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马商务与工业部长Julio Moltó宣布，将与ACODECO联合实施一项新举措，要求超市必须将原装产品与仿制品明确区分摆放，以避免消费者混淆。
此举正值社会因乳制品仿制品泛滥而引发争议之际。Moltó强调：“市场已出现明显扭曲。我们将与ACODECO合作，要求所有上架产品明确标识是否属于乳制品，不符合规定的将被强制下架。”
他指出，许多标签具有误导性，让消费者误以为节省开支，实则并非如此。
Moltó补充称，与Nestlé举行会谈后获悉，该公司停止收购本地产品，正是由于仿制乳制品充斥市场，导致其库存过剩。这一局面不仅扰乱了供应链，也带来了不公平竞争。
此外，他还表示，已与Nestlé达成协议，该公司将加入“Hecho en Panamá”标志计划，该计划旨在成为本国产品在本地消费及出口中的官方标识。
Critica原文标题：Impulsan iniciativa para separar los productos originales de los sucedáneos
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】根据巴拿马卫生部 ( Minsa )的流行病学报告，在过去 24 小时内，巴拿马记录了1,615例新的covid-19确诊病例。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在牛口省（Bocas del Toro）的瓜比托区（Guabito）的Ouente Negro社区，一名三岁的女孩在掉进一口井中后失去了生命。 据了解，这名女孩名叫Vianca García，由于母亲疏忽，她从居住的住所出来，掉进了离住宅不远的井中。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】卫生部长路易斯·弗朗西斯科·苏克雷（Luis Francisco Sucre）指出，本国最新一波 COVID-19 疫情似乎在曲线下降。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】星期二，国家警察的骑警部队和特种部队设法阻止了一起武装抢劫，这对位于Betania地区Dorado的一家眼镜店造成了损害。
【巴拿马中讯网根据TVN新闻编译】巴拿马卫生部（Minsa）于8月13日报告：在过去的24小时内，本国新增了7例新冠状病毒COVID-19死亡个案，累计死亡人数达6,939例。而确诊病例增至446,409例，其中758例为当天的新增病例。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】公共安全部长Frank Ábrego在接受TVN Noticias采访时宣布，鉴于Changuinola近期暴力事件加剧，政府决定从6月20日（周五）晚间起在该市及周边区域实施宵禁。这项本应用于18岁以下青少年的限制，如今扩大到成年群体。