【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】经济和金融委员会于本周四初步通过了法案N° 1056，该法案规定向在巴拿马过境的外国人和非居民游客退还购物税。
该提议由议员Kayra Harding提出，她表示，这一措施旨在刺激经济和外部旅游。
委员会主席Melchor Herrera评论说，一旦法律获得批准，其实施将是一个非常迅速的程序，因为之前已经创建了一个数据库来识别纳税人，不管购买是何时完成的。
这将为国家带来活力，因为与其他国家（如哥伦比亚）不同，他们通过第三方中介进行此类程序，使过程变得有些拖延。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】根据巴拿马卫生部 ( Minsa )的流行病学报告，在过去 24 小时内，巴拿马记录了159例新的covid-19确诊病例、无死亡个案。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】禽流感在加拿大、美国等北美国家的蔓延引起了联合国粮食及农业组织（FAO）和世界动物卫生组织等国际组织的关注，巴拿马将采取极端措施以防止这种疾病进入本国领土。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】作为黑人族群月纪念活动的一部分，巴拿马市政府和该族群指导部门于5月21日星期日在Río Abajo区的街头举行了一场巡游，尽管下着雨，但仍有数百人参与了这个活动。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】面对日益增长的非法移民潮，巴拿马决定增加使用专机进行的遣返，关闭非法移民的接收中心，并调整游客的停留期限从90天缩短至15天。同时，游客需展示的经济偿付证明金额将从500美元增至1000美元。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】 为加强国家安全，当选总统José Raúl Mulino宣布任命四位男性领导国家主要保护机构。Jaime Trujillo和Oscar Beitia将分别担任机构保护系统（SPI）的总监和副总监，而Luis Antonio De Gracia和Jorge Gobea将分别执掌国家海空服务（SENAN）和国家边境服务（SENAFRONT）。同时，Jaime Fernández R.被任命为国家警察总监。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马的疟疾病例在 10 月份翻了一番，考虑到本国正处于高传播期，病例数可能还会继续增加。