【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】劳伦蒂诺·科尔蒂佐总统领导的本届政府将巴拿马公务员自愿退休计划的有效期再延长两个月。
这已在本周官方公报上发布的 2022 年 11 月 11 日第 242 号行政令中确定。 该法令修改了 2022 年 8 月 8 日第 204 号行政法令第 15 条，此条规定处理自愿退出申请表的截止日期为今年11 月 15 日。
现在该期限被延迟到 2023 年 1 月 15 日。
政府认为，“虽然该计划已通过不同公共实体的机构人力资源办公室广泛传播，但有必要延长期限，让更多公务员有机会利用它。”
自愿退休计划是政府制定的紧缩措施的一部分。
【巴拿马中讯网根据TVN新闻编译】10月11日星期一至10月15日星期五，将转账对应10月的电子救济金。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】由于科隆省Juan Antonio Henríquez学校的基础设施条件恶劣，该学校的部分家长在本周三早上举行抗议行动并和科隆市国家警察发生了冲突。
【巴拿马中讯网根据Telemetro新闻编译】本周一，巴拿马储蓄银行（Caja de Ahorros）和国家政府创新局（AIG）签署协议，以实行通过公民的个人身份证作为支付方案的计划，该计划可在20多个国家实体和注册企业中应用，并将覆盖所有的本国人群。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马共和国前总统里卡多·马蒂内利 (Ricardo Martinelli) 将出席新商业案的初步听证会，此前第三任刑事案件和解法官 Baloísa Marquínez 解除了对这位前任总统的随后处理程序。
【巴拿马中讯网根据Telemetro新闻编译】 阿斯利康疫苗的接种工作正在奇里基省取得较大的进展，协调该工作的管理人员报告说，他们将在至少五个教育机构中设立新的针对 COVID-19 的接种点。
【巴拿马中讯网根据TVN新闻编译】巴拿马卫生部（Minsa）于8月8日报告：在过去的24小时内，本国新增了11例新冠状病毒COVID-19死亡个案，另外还有之前尚未登记的1例，累计死亡人数达6,906例。而确诊病例增至442,295例，其中979例为当天的新增病例。