【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】国民政府授权从12 月 16 日到同月 20 日发放新一批电子救济金（Vale Digital）。
受益总人数为 228,089 名符合共同责任和既定标准的巴拿马人。
共和国总统Laurentino Cortizo 通过他的 Twitter 帐户确认了这一信息。
电子救济金的受益人收到相当于 120 美元的金额，用于购买食品和家居用品。
电子救济金是在 covid-19 大流行期间出现的，由于大流行，成千上万的人在被解雇后受到了经济的影响。它是在巴拿马团结计划的一部分。
考虑到大流行后巴拿马的高失业率，这项福利已经延长了数次。
尽管有些人被排除在外，有些人有不同的意见，但政府表示正在分析这项福利是否会延续到明年的几个月。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】如果你在这个周末的计划包括户外活动，那么要小心，因为紫外线辐射水平很高，直接暴露在阳光下可能会对健康造成有害损害。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】国家啤酒公司近日向客户公告，由于《964号法案》的通过，巴拿马酒精饮料的选择性消费税将提高44%，因此公司决定上调其啤酒产品的价格。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】国家警察和公共部成员在科克莱省阿瓜杜尔塞区追回了四辆通过欺诈手段骗取的货车和货物。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马 – 中国海关总署已批准Chiriquí屠宰场有限公司（Machisa）和Melo公司向中国出口其产品，因为这些巴拿马的牛肉和鸡肉加工厂满足了他们所要求的所有动物卫生措施和质量标准。
【巴拿马中讯网根据Critica新闻编译】编制至 2021 年 9 月的巴拿马城和圣米格利托地区的主要建筑材料零售价格指数 (IPMC) 反映了与 2020 年同期相比的大幅上涨。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马的电子救济金受益者每月通过其身份证获得B/. 120.00，这些资金可用于在超市购买食品、基本生活用品和药品。