巴拿马教育部长：校园暴力仅靠扫描仪无法根治
【巴拿马中讯网根据TVN-2媒体新闻翻译】在近期全国各地发生多起暴力事件、其中部分涉及在校学生之后，教育部长Lucy Molinar就学校是否应当安装安检扫描设备以检测武器及违禁品一事作出回应。
此问题因Colón省发生的校园案件而引发，此前一些学校校园内还曾查获枪支、刀具并发现涉嫌贩毒活动。
对此，教育部长表示，安装扫描仪的措施固然可以评估，但深层问题需要一场文化观念和社会意识的转变。
“我们可以安装扫描仪，但这是否就解决了暴力问题？不会，除非人们真正认识到人的尊严的价值。我们所要着力的是改变文化，这正是我们当前努力的方向。”Molinar表示。
国家警察方面，Nitzia Nicolson指出，家长了解子女在学校面临的处境、以及他们来往的人员和交友类型，这一点至关重要。
教育部长重申，安检扫描仪的安装可以作为安全部门的一项建议来进行分析，前提是安全部门提出此项请求。
她进一步强调，问题远不止是在校园里放置检测设备那么简单，因为试图携带武器或违禁品入校的人可能会寻找其他方式达到目的。
原文标题：Ministra de Educación considera que violencia escolar no se resolverá solo con escáneres
