巴拿马新宪法进程推进 民众呼吁限制连任与减少议员席位

【巴拿马中讯网根据Critica媒体新闻翻译】巴拿马推动制定新宪法的进程仍在持续推进，虽然步伐缓慢，但方向坚定。总统府国家重组与宪政事务秘书处（SEPRESAC）的律师Miguel Antonio Bernal日前向内阁提交了一份过去20个月工作的阶段性报告。

整个工作的核心目标一致：让国家在2029年前拥有一部新的宪法。

在走访各社区、机构及公共空间的过程中，民众表达出的诉求并不令人意外。

Bernal表示，民众要求的并非局部修补，而是深层次改革。一些意见被反复提出，包括反对立即连任、建立罢免机制、重新审视议员人数，以及改革最高法院法官的选任方式。

这些呼声来自社会不同阶层，并在各类咨询过程中逐渐形成共识。

不过，并非所有问题都已达成一致。另一个令人关注的现实是，许多人仍不清楚宪法是什么，甚至从未亲自阅读过宪法文本。因此，这一进程重点推动“宪法教育”，通过在全国各地举办讲座、工作坊及交流活动，提高公众认知。

其目标很明确：先让民众理解宪法，再以理性判断参与决策。

目前仍处草案阶段的时间表显示，制宪代表选举预计将在2027年3月至4月举行。

Bernal强调，这并不是封闭小圈子的计划，也不是所谓“名流委员会”的工程。他指出，这项任务属于全体公民；若没有真正参与，任何进程都难以持续。

与此同时，相关部门已收集多项针对现实问题的建议，包括供水、教育、医疗，以及更清晰的政治规则。

所有意见正被整合进一份基础文件中，并将随着更多民众参与持续扩充。

Bernal也明确表示，此次改革不会照搬任何外国模式。参考依据来自巴拿马自身历史，尤其是1945年制宪会议所推动的1946年宪法，该宪法当时被视为本地区最具民主精神的宪章之一。

最后，他传达的信息十分直接：这不是某一届政府的计划，而是整个国家的任务。如果人民不参与、不表达意见、不投入其中，就很难制定出真正代表全民的新宪法。

原文标题：Nueva Constitución toma forma. Piden no a la reelección y menos diputados