Macaracas净水厂周二停运维护 影响镇中心及沿线供水
【巴拿马中讯网根据TVN媒体新闻翻译】巴拿马国家水管与下水道研究所（Idaan）通报，Macaracas净水厂将于6月16日（周二）因基础设施维护与改善工程暂停运行。
此次停运时段为上午8:00至晚上8:00。在此期间，技术人员将在该净水厂的絮凝渠道以及基础设施修补等环节开展施工作业，上述内容均为该水厂整体改善项目工程计划的一部分。
受上述作业影响，Macaracas镇中心及沿线至Leales学校区域的自来水供应将被临时切断，直至计划施工全部完成。
Idaan表示，当地医院和健康中心将通过水罐车维持供水，以确保就医服务不受影响。
待施工结束、净水厂恢复运转后，受影响区域的自来水供应将逐步恢复正常。
Idaan建议相关区域居民提前做好用水储备，以应对此次临时停水。
原文标题： Potabilizadora de Macaracas estará fuera de operaciones por trabajo de mantenimiento este martes
