【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】电子彩票预计将于8月正式推出，首批将会推出名为“Loto”和“Pega 3”的两款游戏，不过在此之前，会首先对售票员进行培训。
电子彩票的推出原计划在今年7月，但出现了一些延误，因此新的推出日期被推迟到了下月，即8月。
因此，他们将开始为售票员进行培训，以便他们能够使用电子设备进行彩票销售。
国家彩票管理局（LNB）董事会主席Publio de Gracia承认，在技术实施和对售票员的培训过程中出现了一些“轻微的延误”。
他指出，负责开发电子彩票的公司已告知他，销售彩票的设备已经到位。
国家彩票管理局的董事会透露，他们将开始对这些游戏及其奖励进行市场推广和公布。
De Gracia表示，他们正在进行一些调整，目标是在8月的每个星期二和星期六开始推出电子彩票。
售票员们表示，他们还未收到有关培训的通知。
同时，一些彩票购买者对新游戏的上线表达了自己的看法。
根据与开发电子彩票的公司达成的协议，该公司应为巴拿马的14,000名售票员提供销售电子彩票所需的设备。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马护照管理局（APAP）为方便西省区域居民办理护照业务，已在La Chorrera区新设区域办事处。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马气象与水文研究所（IMHPA）周四发布了一份监测通知，指自今日起至2023年4月10日11:59 p.m.，撒哈拉沙尘将进入本国多个地区。 IMHPA的预报员Pilar López详细说明了需要保持监控的地区，包括Guna Yala、Colón、 Panamá、Panamá Oeste、 Coclé、Darién、 Veraguas (北部)和Bocas del Toro。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】本周一早上，巴拿马储蓄银行（Caja de Ahorros）El Ingenio 地区分行成为了本国不到两个月内第四家被抢劫的银行机构。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】 巴拿马 – 在庆祝5月12日国际护士节之际，共和国总统 Laurentino Cortizo 与卫生部长 Luis Francisco Sucre 共同揭幕了新成立的国家护理管理局总部，这一举措标志着护理专业人员长达77年的期盼终于得以实现。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】卫生城新的高复杂性临床专科医院将提供高水平的质量流程以及那些需要高度专业化、先进技术、经验丰富的医疗和护理人员的疾病的治疗和管理。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】泛美卫生组织 (OPS) 在一份报告中指出，最近几周登记的 covid-19 新确诊病例增加可归因于假日季节和年终的庆祝活动。