【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】出于国家安全的原因，以及应安全部门的要求，公共服务国家管理局（ASEP）警告称，手机公司必须识别预付费移动线路的所有者。
对于已经存在的手机线路，将给予运营商六个月的时间来获取这些线路所有者的信息。如果不满足这一要求，将会暂停他们的通信服务。
据称，目前有人使用没有任何可追溯性且无最终用户注册的电话卡芯片（chips）来进行诈骗、绑架、勒索、欺诈和其他犯罪行为。
现在，当购买预付费线路或芯片时，必须拍摄购买者的身份证照片和购买者的面部照片。
观看原文请点击：Telefónicas deben identificar a dueños de chips prepagos
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】公共工程部（MOP）透露，始于去年的El Chorrillo街道翻新工程预计将在未来三年内全面竣工。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】估算约8000万美元的工程项目，包含70公里的街道，正由公共工程部从市中心到Capira区加速进行修复。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】Omar Torrijos文化娱乐公园管理部门昨天宣布，鉴于即将于本周日（7月21日）举行的儿童节庆祝活动，该日公园将全面禁止车辆进入。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】活动组织行业的商人和民众普遍认为，不应在Azuelo地区开展与嘉年华狂欢节有关的活动。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】Herrera的消费者保护及竞争防卫权威局（Acodeco）今年已在该省内的多家商店中查获并没收了5,072件过期以及11件受损的商品。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】国家警察 (PN) 于上周日凌晨在科隆省Cristóbal Este区的 Villa del Caribe 社区截停了一名态度可疑的男子司机，并在其车上发现了枪支和弹药。