【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马社会保险局（CSS）日前启动一项总额达3590万美元的全国性公开招标，内容涵盖泌尿外科、神经外科及机器人手术所需医疗用品的采购、储存、运输及配送。
本次招标吸引了18家公司参与投标，竞争24个医疗用品项目的供应权。CSS评审委员会将对各企业提交的文件进行严格审核，择优确定中标单位。
CSS国家卫生服务与医疗保障执行局泌尿外科顾问Ramón Rodríguez Lay指出，这类大型采购项目对于确保手术连续性、避免医疗服务中断至关重要。
与此同时，CSS也在周末和节假日加开手术场次，加速清理手术等待名单。截至目前，已有超过5000名患者受益于这一举措。
CSS方面强调，通过签订长期的药品及医疗耗材供应合同，不仅能保障全国医疗机构的稳定供给，还能进一步提升医疗服务的质量与覆盖范围。
TVN原文标题：Más de 15 empresas compiten por $35.9 millones en licitación de insumos médicos de la CSS
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】经过三年的大流行，除了医疗中心外，巴拿马卫生部决定取消在交通工具和餐饮业强制使用口罩。这是因为目前病毒的传染水平低，传播速度慢。预计，世界卫生组织（WHO）将很快就疫情结束与否发表评论。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】《Forbes Travel Guide》杂志列出了巴拿马城五个不容错过的目的地，为有意探索该国文化和美食精髓的旅行者提供指南。这些推荐地点包括生物博物馆、巴拿马老城和城内几家酒店。 Forbes Travel Guide: 巴拿马城五大旅游地点 旅游地点: 巴拿马城 巴拿马老城 La Mola博物馆 ‘Lo que hay’饭馆 巴拿马运河博物馆 生物博物馆 Suelo Coquira项目：雄心勃勃的农旅融合项目 住宿推荐: Sofitel Legend Casco Viejo Panamá Waldorf Astoria Panamá Bristol Panamá Telemetro原文标题：Forbes Travel Guide identifica 5 destinos imperdibles en la ciudad de Panamá
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马政府已明确表示拒绝尼加拉瓜大使馆提出的将领事馆迁至贝塔尼亚La Alameda社区相邻其大使馆建筑的请求。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】全国药房业主联盟领袖Orlando Pérez在与国民议会主席Crispiano Adames会晤时重申，30% 的药品折扣对其行业来说是不可持续的，这可能会导致小型药房的倒闭，另外一些重要药物可能出现短缺和/或暂停销售。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】 Merca Panamá市场的商人抗议来自指定生产商的小空间内的一些第三销售方的涉嫌不公平竞争行为。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】教师工会和建筑及相关行业工人单一工会 (Suntracs) 的抗议行动本周一集中在巴拿马西部省的 Arraiján、La Chorrera 和 Chame 区。