【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马在2024年的国内生产总值（GDP）增长预计将仅为2%，这是因为运河危机导致收入下降以及一座大型铜矿关闭所带来的挑战，拉丁美洲和加勒比开发银行-CAF在巴拿马的代表Lucía Meza表示。
Meza在接受EFE采访时表示：“我们认为，根据研究这些问题的各方共识，今年巴拿马的经济增长将在2%左右。”
她指出，这一结果远低于巴拿马政府预测的2023年GDP约7%的增长，原因是由于干旱导致通过洲际运河的船舶减少，从而影响运河对国家财政的贡献。
Critica原文标题：Economía crecerá apenas 2%
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】世界卫生组织（WHO）控烟框架公约秘书处昨天确认，在二月份在巴拿马举行的双年会议上，将审查传统烟草产品的规制，同时也包括像电子烟这样的新兴格式。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马卫生部长路易斯·弗朗西斯科·苏克雷（Luis Francisco Sucre）宣布，他已发出指示以宣布在巴拿马发布猴痘的卫生警报。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】公共工程部（MOP）向 Avenida Central España 的用户、居民和商家发出通知，自2024年8月26日起，将对该大道进行路面板块更换工作。此次施工将部分封闭 Vista Hermosa 交叉口往 Río Abajo 方向的道路，封闭区域位于 Arepas El Paisa 对面的右侧。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】针对巴拿马当前严峻的移民挑战，当局在达连省采取了强有力的措施以加强移民管理，旨在切断人口贩卖、走私、剥削及有组织犯罪活动的链条。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】卫生部报告称，已对来自Yaviza地区的Naranjal、Río Chico和Cémaco两名患者进行了救治，这些患者检测出东方马脑炎病毒（EEE）呈阳性。此消息由该部的流行病学兽医Héctor Gonzalo Cedeño博士发布。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】昨天，最高法院（Corte Suprema de Justicia）收到一名匿名者的电话，警告说可能有爆炸装置在其设施内。