巴拿马西省新年人偶抗议采矿活动.

【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】位于Panamá Oeste省Chame区的Bejuco社区，每年12月都会成为国内外游客必访之地，他们希望与由艺术家Víctor Álvarez创作的“judas”或新年人偶合影留念。

与往年一样，Álvarez以其巧妙地利用政治家行为和国内发生的情况创作新年人偶而闻名。

今年，这位来自Chame的艺术家的创意集中在国家因批准政府与Minera Panamá S.A公司之间的合同法而经历的危机上。

Álvarez透露，他从11月中旬开始与家人一起设计和制作展示在泛美公路旁的每一个人偶。

他坦言，11月的危机，当国家陷入街头抗议和封路行动时，他感到了某种沮丧。

然而，在11月28日得知最高法院宣布该合同法违宪后，他“重新充电”。

Álvarez声称，与往年不同，今年的人偶本身就讲述了一个故事，那就是对巴拿马采矿活动的拒绝。

在San Carlos区的San José地区，Moreno一家也选择了采矿冲突主题来设计他们的年终人偶，以此保持传统。

每到12月，Carlos Moreno就会把自己的家变成一个新年人偶工作室，他表示，这次他的灵感来自警察和示威者。

Moreno表示，根据人偶的完成度和投入的成本，它们的售价可能超过B/.350.00，他已经有了一批客户。

Critica原文标题：Muñecos de Año Viejo contra la minería