【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】近日，该地区首次发现人类螺旋虫病例，涉及一名来自靠近巴拿马边境的哥斯达黎加患者。为应对此情况，两国政府迅速启动并实施了各自的安全协议。
目前，该地区已持续进行严密监视，以确保及时发现并处理潜在的新病例。奇里基省地区卫生主任Gladys Novoa强调，流行病学监测工作正在两国的密切协调下进行。
Novoa保证，已制定的协议正在得到全面执行，并与农业发展部（MIDA）紧密合作，共同开展监测工作。她表示，如果出现类似情况，他们将确保遵循所有相关法规来有效应对。
此次事件再次凸显了跨国公共卫生合作的重要性。两国政府将继续加强协作，共同应对潜在的健康威胁，保障公众的健康与安全。
TVN原文标题：Detectan primer caso de gusano barrenador en humano en la región
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在全面选举活动期间，巴拿马外交部门试图对领先于所有民意调查的总统候选人Ricardo Martinelli进行沉默。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】如果您有餐馆、商店或其他企业，并且早前大量购买了一次性盘子或搅拌棒等塑料物品，却不能在7 月 1 日之前完全使用它们，那么这些剩余的库存可以怎么办呢？！
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】国家民防系统（Sinaproc）已针对5月7日至11日的强降雨、雷暴和大风发布了警报。此次受监视的区域广泛，包括Chiriquí（海岸）、Bocas del Toro（海岸）、Ngäbe Buglé地区、Veraguas Sur、Colón、Panamá、Panamá Oeste（海岸）、Guna Yala地区、Darién及其周边地区，以及国家海域。
【巴拿马中讯网根据TVN新闻编译】 公共部于8 月 3 日公布了两名涉嫌在 Altos de Tocumen 住宅内谋杀一名商人的疑犯照片，以便市民可以提供线索。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】消防队员设法控制一座老房子的火势，该房子有 6 个出租房间，都是由木头和锌制成，位于 Pueblo Nuevo 镇的第 9 街。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】暴力浪潮不止。据评论报上周五报道， 过去 24 小时内，巴拿马省（San Miguelito-Panama North 区）、科隆省和巴拿马西部省报告了共5 起流血事件。