【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】11人因涉嫌对一家本地银行实施金融诈骗和洗钱行为被捕，其中包括3名女性和8名男性。
此次代号为“Monteczuma”的执法行动由巴拿马首都检察院经济犯罪调查科与国家警察联合展开，行动范围覆盖Panamá、Panamá Oeste及Colón等省份。
调查显示，该犯罪团伙通过在银行开设账户，在账户内并无真实资金的情况下进行交易操作。他们趁银行系统在连续三天内出现漏洞之机，完成了大规模的非法转账。
据官方通报，此次诈骗导致银行蒙受超过29万美元的财产损失。
执法部门在多处地点执行突袭搜查，缴获了两把枪支、子弹、电子设备以及一批相关文件，这些物证将作为案件调查的重要材料提交司法机关处理。
检方目前仍在继续调查此案，力求还原事件全貌，并依法追究相关涉案人员的法律责任。
Critica原文标题：Capturan a 11 personas por fraude de $290 mil contra banco
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】卫生部门针对近几周因呼吸道病毒并发症入院的未成年人数剧增，发出了警告。现在，36名儿童因患有各种呼吸系统疾病而住在社会保障基金“Omar Torrijos Herrera”儿科专科医院，其中4名患有流感，其余的儿童则患有呼吸道合胞病毒、鼻病毒、腺病毒和冠状病毒等疾病。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】运河第四桥的建设原计划于8月启动，但因若干许可证未获得批准，工程遭到了推迟。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】 “巴拿马万岁！”巴拿马的美丽国旗，由俄罗斯宇航员Oleg Artemiev带到了国际空间站，首次离开地球。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】本周六，第九届龙舟赛在Amador堤道正式拉开帷幕，来自全国各省俱乐部的26支精英队伍齐聚一堂，竞相展现龙舟竞渡的风采。作为庆祝中华人民共和国成立75周年系列活动之一，本次龙舟赛自凌晨起便吸引了数百名观众的热烈关注。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】从10月6日周五开始，燃油价格将有所调整，这一消息由能源部公布。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】在Bocas del Toro的气氛中弥漫着期待与紧张，该地区已被封锁超过10天，这一局势已不只影响到香蕉产业，也波及到本地商业与旅游业。