干旱导致Macaracas地区超过30头牛死亡

【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】Los Santos省在本国干燥弧形区域中是最容易也是最严重受到雨水短缺影响的地方之一。这里,由于缺乏水和食物,已有数十头牛丧生。

在Macaracas地区的El Cedro社区,畜牧业者的生活变得十分艰难。其中小规模,以生存为目标的农户遭受的损失尤为惨重。

一个本地的农户家庭统计,仅在最近几周,他们就有26头以上的牛只死亡,而由于食物短缺,更多的牛只的健康也受到了威胁。

这种情况非常困难,尽管他们已经尽力向牛只提供食物,但高温和牧草短缺使他们的努力几乎付诸东流,造成了严重的经济损失。

Denis Rodríguez,一个当地的养牛农户,表示,他们每天都在努力喂牛,如甘蔗、玉米、糖蜜和鸡粪,但遗憾的是,每个清晨都有新的牛只倒下。

“我们正在期待雨水的降临,希望这能改变当前的情况。同时,我们也期待当地政府能给予我们必要的支持。” 生产者表达了期望。

她提到,目前情况如此严峻,他们不得不把食物优先留给那些最弱的牛只和牛犊,因为很多牛犊已经失去了母亲,需要他们手动喂养。

“我们会优先喂养那些最弱和最瘦的牛只。我们有一个专门照料小牛的区域,那些小牛的母亲已经去世,我们需要努力保障它们的生存。”Rodríguez说。

据询问的农户表示,直到一月份为止的大雨也给他们带来了麻烦,因为他们为夏季做准备的时间太短,因此,现在他们只能等待政府的援助或是雨水的降临。

观看原文请点击:Más de 30 reses muertas por la sequía en Macaracas

Publicaciones Similares