应对夏季用水需求 Chiriquí提前部署供水措施

【巴拿马中讯网根据TVN-2媒体新闻翻译】为应对旱季来临及夏季用水高峰，国家自来水和下水道研究所（Idaan）已在 Chiriquí 省启动饮用水保障计划，重点覆盖 Bugaba 和 David 等用水需求最为集中的地区。

Idaan 表示，Bugaba 的 Santa Marta 净水厂以及 David 各净水厂正通过新增储水设施和实施临时工程，对供水系统进行全面强化，以确保在河流水量下降的情况下仍能保持稳定供水。

作为整体部署的一部分，当局正在 Santa Marta 河和 David 河的取水点修建临时挡水结构，通过抬高水位来改善取水条件，保障净水厂在旱季期间能够维持最大处理能力。

Idaan 地区负责人指出，上述工程有助于提升系统蓄水能力，使净水厂在用水需求显著增加的时期依然能够高效运转。

与此同时，该机构还在多个社区投放运水车并启用地下水井，作为补充供水方案，以增强供水网络的应急能力并应对可能出现的突发状况。

官方强调，夏季期间因狂欢节、各类集市以及复活节等活动，省内人口流动频繁，用水需求明显攀升，因此提前部署供水保障措施尤为关键。

有关部门也呼吁民众共同节约和合理使用饮用水，维护供水系统稳定，避免在用水高峰期对饮用水供应造成影响。

原文标题：Chiriquí se prepara para el verano con refuerzos en el suministro de agua potable